Ubrania z Włoch hurt kupuje się w dwóch zupełnie różnych modelach: w Prato (dzielnica Macrolotto) towar z hurtowni typu pronto moda bierze się od ręki, a w Mediolanie w showroomach marek składa się zamówienia na kolejny sezon. Dla polskiej firmy to zakup wewnątrz UE, więc nie ma cła ani odprawy celnej, ale jest wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów (WNT): włoski sprzedawca wystawia fakturę bez włoskiego VAT, a importer rozlicza 23% VAT w Polsce i zwykle od razu go odlicza. Warunkiem jest aktywny numer VAT-UE, dowody wywozu towaru z Włoch i etykiety zgodne z unijnymi przepisami.
Cały tekst opisuje przepisy podatkowe, wymogi dotyczące produktów i kalendarz targowy według stanu na dzień publikacji, tj. listopad 2026. Kwoty i daty, które się zmieniają (kursy, progi, terminy pokazów), warto przed wyjazdem sprawdzić ponownie w podanych źródłach.
Prato czy Mediolan – gdzie kupować odzież z Włoch hurtem?
Oba miasta przyciągają kupców z Polski, ale sprzedają co innego i w innym rytmie. Prato to zaplecze szybkiej mody: tysiące małych firm szyjących i sprzedających hurtowo kolekcje „na już”. Mediolan to stolica marek i projektantów, gdzie zakupy hurtowe odbywają się głównie w showroomach i na targach, z wyprzedzeniem jednego sezonu.
| Cecha | Prato (Macrolotto, pronto moda) | Mediolan (showroomy, targi) |
|---|---|---|
| Rodzaj towaru | odzież modowa w niskiej i średniej cenie, krótkie serie | kolekcje marek i projektantów, linie premium |
| Tryb zakupu | zakup od ręki, odbiór tego samego dnia | zamówienie przedsezonowe, dostawa po kilku miesiącach |
| Kiedy jechać | przez cały rok, poza przerwami świątecznymi | w tygodniach mody i w okresie kampanii sprzedażowych showroomów |
| Transport | zwykle własny bus kupującego lub spedycja z Prato | zwykle organizuje marka lub jej dystrybutor |
| Główne ryzyko | jakość i rzeczywiste pochodzenie towaru, dokumenty transportu | minimalne zamówienia, przedpłaty, ograniczenia dystrybucji |
Wybór zależy od profilu sprzedaży: butik z rotacją tygodniową i sklep internetowy z modą szybkiej zmiany zwykle jeżdżą do Prato, a butik budujący ofertę wokół kilku marek pracuje z showroomami.
Wybór kierunku
Prato czy Mediolan – dokąd jechać po towar?
Odpowiadaj na pytania po kolei – rozwiń „Tak” albo „Nie”.
1Sprzedajesz modę szybkiej zmiany i potrzebujesz towaru od ręki?
Np. butik z rotacją tygodniową albo sklep internetowy z często zmienianą ofertą.
Tak
Prato – hurtownie pronto moda w Macrolotto
Zakup od ręki, odbiór tego samego dnia, przez cały rok poza przerwami świątecznymi. Modele sprzedawane w seriach rozmiarów, na każdą hurtownię osobna faktura na firmę z numerem VAT-UE.
Do sprawdzenia: jakość i rzeczywiste pochodzenie towaru oraz dowody transportu – zwłaszcza przy przewozie własnym busem.
Nie
2Budujesz ofertę wokół kilku marek i możesz zamówić sezon z wyprzedzeniem?
Zamówienie składa się z próbek, a towar przychodzi po kilku miesiącach.
Tak
3Sprzedajesz wyłącznie w internecie?
Marki premium mogą stawiać warunki co do kanału sprzedaży.
Tak
Mediolan – ale najpierw ograniczenia dystrybucji
Marki premium mogą wymagać sklepu stacjonarnego, zgody na sprzedaż w internecie albo wyłączności w mieście. Warunki kanału sprzedaży trzeba wyjaśnić przed spotkaniem w showroomie, a mniejsze marki bez stałego showroomu można poznać na targach WHITE Milano.
Nie
Mediolan – showroomy w tygodniach mody
Kampanie sprzedażowe toczą się wokół Milano Moda Uomo i Milano Moda Donna: zwykle w styczniu, na przełomie lutego i marca, w czerwcu i we wrześniu. Spotkania warto umawiać kilka tygodni wcześniej.
Przed zamówieniem: minimalna wartość i liczba sztuk, układ zaliczki i dopłaty, terminy dostawy, reguła Incoterms® 2020 i numer VAT firmy, która wystawi fakturę.
Nie
Najpierw doprecyzuj model sprzedaży
Prato sprzedaje kolekcje „na już” w seriach rozmiarów, Mediolan – kolekcje marek z dostawą po kilku miesiącach. Bez rotacji towaru i bez gotowości do zamówień przedsezonowych żaden z tych modeli nie pasuje w pełni – przed wyjazdem warto zestawić profil sprzedaży z rodzajem towaru, trybem zakupu i głównym ryzykiem z tabeli powyżej.
Prato i pronto moda – jak wygląda zakup na miejscu?
Prowincja Prato skupia większość firm odzieżowych Toskanii. Na koniec września 2024 r. działało tam 4 622 aktywnych firm z branży odzieżowej, czyli 58,99% wszystkich firm odzieżowych w Toskanii (stan na 30.09.2024) [10]. Eksport artykułów odzieżowych z prowincji Prato wyniósł w 2023 r. 1 234 086 141 euro, co stanowiło 38,78% całego eksportu prowincji (dane za 2023 r.) [10].
| Prowincja Prato – odzież | Wartość |
|---|---|
| Aktywne firmy odzieżowe (30.09.2024) | 4 622 |
| Udział w firmach odzieżowych Toskanii (30.09.2024) | 58,99% |
| Eksport artykułów odzieżowych w 2023 r. | 1 234 086 141 EUR |
| Udział odzieży w eksporcie prowincji w 2023 r. | 38,78% |
Stan na listopad 2026 (dane z raportu za III kwartał 2024 r.), podstawa: [10].
Sercem hurtu jest chińska dzielnica taniej odzieży z magazynami w strefie przemysłowej Macrolotto — „Il Sole 24 Ore” nazywa ją największym hurtowym „rynkiem” odzieży w Europie i pisze o ponad 4300 chińskich firmach [11]. Ten sam tekst podaje, że po tanią odzież przyjeżdżają tu busami kupcy z Polski, Francji i Włoch, a firmy potrafią uszyć tysiące sztuk w 48 godzin [11]. Gazeta zwraca też uwagę, że tkaniny warte miliardy euro trafiają tu z Chin przez porty europejskie i włoskie z pominięciem ceł [11] — dla kupującego to sygnał, że metka „Made in Italy” na odzieży z Prato mówi o miejscu uszycia, a nie o pochodzeniu materiału.
Jak to wygląda w praktyce:
- Rejestracja kupującego – hurtownie pronto moda obsługują firmy; przy pierwszej wizycie proszą o dane firmy i numer VAT-UE, bo bez niego nie mogą sprzedać towaru bez włoskiego VAT (szczegóły niżej).
- Wybór modeli – towar wisi na stojakach w rozmiarach z tzw. serii (pakiet kilku rozmiarów jednego modelu); pojedynczych sztuk zwykle się nie sprzedaje.
- Faktura – na każdą hurtownię osobna faktura na firmę z numerem VAT-UE; nie należy przyjmować paragonów ani „dokumentów magazynowych” zamiast faktury.
- Płatność – przelew, karta lub gotówka w granicach limitów włoskiego i polskiego (niżej).
- Odbiór i transport – własnym busem albo przez lokalną spedycję, która zbiera towar z kilku hurtowni i wystawia list przewozowy CMR.
Przed pierwszym wyjazdem warto przygotować listę modeli i budżet na hurtownię, bo w Macrolotto łatwo rozproszyć zakupy na kilkanaście firm — a każda to osobna faktura, osobne dowody transportu i osobna pozycja w rozliczeniu VAT.
Showroomy w Mediolanie – zakupy z wyprzedzeniem sezonu
Showroom to przestrzeń, w której marka albo agent handlowy prezentuje kolekcję kupcom hurtowym. Zamawia się z próbek, na podstawie cennika hurtowego, a towar przychodzi w terminie dostawy danego sezonu. Najwięcej spotkań odbywa się wokół tygodni mody organizowanych przez Camera Nazionale della Moda Italiana (CNMI) — w tym czasie showroomy otwierają kampanie sprzedażowe kolekcji na kolejny sezon [12], [13].
| Wydarzenie w Mediolanie | Sezon kolekcji | Termin |
|---|---|---|
| Milano Moda Uomo (moda męska) | jesień–zima 2027/2028 | 15–19.01.2027 |
| Milano Moda Donna (moda damska) | jesień–zima 2027/2028 | 23.02–1.03.2027 |
| Milano Moda Uomo (moda męska) | wiosna–lato 2028 | 18–22.06.2027 |
| Milano Moda Donna (moda damska) | wiosna–lato 2028 | 21–27.09.2027 |
Stan na listopad 2026, podstawa: [12], [13].
Drugim miejscem kontaktu z markami są targi WHITE Milano w dzielnicy Tortona. Edycja wrześniowa w 2026 r. zakończyła się 27 września i zgromadziła 450 marek oraz ponad 300 tzw. top buyers (stan na listopad 2026) [14]. Targi są dobrym miejscem na pierwsze rozmowy z mniejszymi markami, które nie mają stałego showroomu.
Na co zwrócić uwagę przy zamówieniu w showroomie:
- Minimalne zamówienie – marki zwykle określają minimalną wartość pierwszego zamówienia i minimalną liczbę sztuk modelu; warto o nie zapytać przed spotkaniem.
- Przedpłata i saldo – częsty układ to zaliczka przy zamówieniu i dopłata przed wysyłką; w umowie powinny być terminy dostawy i prawo odstąpienia przy opóźnieniu.
- Warunki dostawy – reguła Incoterms® 2020 (np. EXW albo DAP) decyduje, kto organizuje transport i kto ponosi ryzyko po drodze.
- Ograniczenia dystrybucji – marki premium mogą wymagać sklepu stacjonarnego, zgody na sprzedaż w internecie albo wyłączności w mieście.
- Kontrahent – zamówienie może przyjąć marka, ale też agent lub dystrybutor; fakturę wystawia ta firma, która sprzedaje towar, i to jej numer VAT trzeba sprawdzić.
VAT przy zakupie ubrań we Włoszech – wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów
Zakup towaru u włoskiego hurtownika przez polską firmę, gdy towar jest wysyłany lub przewożony z Włoch do Polski, to wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów [1]. Między państwami członkowskimi nie pobiera się ceł przywozowych [2], więc nie ma odprawy celnej, zgłoszenia celnego ani obowiązku posługiwania się numerem EORI — zamiast tego jest rozliczenie VAT w Polsce.
Dlaczego włoska faktura jest bez VAT?
Państwa UE zwalniają z VAT dostawę towarów do innego kraju członkowskiego tylko wtedy, gdy nabywca jest podatnikiem zidentyfikowanym do celów VAT w innym państwie i podał sprzedawcy swój numer identyfikacyjny VAT [3]. Zwolnienie nie ma też zastosowania, jeśli sprzedawca nie wykaże dostawy w swojej informacji podsumowującej [3]. Dlatego hurtownia w Prato czy marka w Mediolanie zażąda numeru VAT-UE i sprawdzi go w systemie VIES — jeśli numer nie jest aktywny, sprzeda towar z włoskim VAT, którego polska firma nie odliczy w deklaracji w Polsce.
Obowiązki polskiego importera
- Rejestracja VAT-UE – czynny podatnik VAT musi zgłosić naczelnikowi urzędu skarbowego zamiar dokonywania WNT przed pierwszym takim zakupem [1]. Numer ma postać prefiksu PL i numeru NIP.
- Firmy zwolnione z VAT – u podatnika zwolnionego WNT nie występuje, dopóki łączna wartość takich zakupów w roku nie przekroczy 50 000 zł (stan prawny na listopad 2026) [1]; taka firma może jednak zarejestrować się do VAT-UE dobrowolnie, a po przekroczeniu progu musi to zrobić [1]. Bez numeru zapłaci włoski VAT na fakturze.
- Moment rozliczenia – obowiązek podatkowy w WNT powstaje z chwilą wystawienia faktury przez sprzedawcę, nie później niż 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu dostawy [1].
- Kurs – kwotę w euro przelicza się po kursie średnim NBP z ostatniego dnia roboczego przed dniem powstania obowiązku podatkowego (albo po kursie EBC, jeśli firma tak wybierze) [1].
- Stawka – odzież podlega stawce podstawowej 23% (stan prawny na listopad 2026) [1].
- Odliczenie – VAT należny z WNT można odliczyć jako naliczony w tym samym okresie, pod warunkiem że firma wykaże podatek należny w deklaracji, w której musi go rozliczyć [1]. W praktyce przy pełnym prawie do odliczenia rozliczenie jest neutralne.
- Informacja podsumowująca VAT-UE – podatnik zarejestrowany jako VAT UE składa ją także za nabycia wewnątrzwspólnotowe, za okresy miesięczne, do 25. dnia następnego miesiąca [1].
Przykład poglądowy – zakup za 8000 euro
Dane wejściowe: faktura z Prato na 8000 euro netto, kurs średni NBP 4,4070 zł z 13.11.2026 [9] (przyjmujemy go dla uproszczenia jako kurs z dnia poprzedzającego obowiązek podatkowy), stawka 23% [1].
| Pozycja | Kwota |
|---|---|
| Wartość faktury | 8000 EUR |
| Podstawa opodatkowania (8000 × 4,4070) | 35 256 zł |
| VAT należny z WNT (23%) | 8108,88 zł |
| VAT naliczony do odliczenia w tym samym okresie | 8108,88 zł |
| Do zapłaty w urzędzie skarbowym | 0 zł |
Stan prawny na listopad 2026, podstawa: [1], [9]. Przykład poglądowy — rzeczywista kwota zależy od kursu z dnia przed powstaniem obowiązku podatkowego.
Gdyby ta sama firma kupiła towar bez aktywnego numeru VAT-UE, na fakturze znalazłby się włoski VAT, a jego odzyskanie wymagałoby osobnej procedury zwrotu za granicą — koszt i czas, którego łatwo uniknąć.
Intrastat
Zgłoszenia INTRASTAT w przywozie składa firma, której wartość przywozu z krajów UE przekroczyła próg podstawowy — w 2026 r. wynosi on 6 000 000 zł (stan na 2026 r.) [8]. Obowiązek powstaje, gdy próg przekroczono w poprzednim roku albo w trakcie bieżącego roku (od miesiąca przekroczenia) [8]. Przy kursie 4,4070 zł [9] próg odpowiada zakupom za ok. 1 361 470 euro rocznie (przeliczenie poglądowe), więc większość małych butików go nie osiąga. Próg szczegółowy w przywozie to 105 000 000 zł [8].
Dowody transportu – co zabrać z Prato do Polski?
Włoski sprzedawca, który wystawia fakturę bez VAT, musi wykazać, że towar wyjechał z Włoch. Unijne rozporządzenie wykonawcze określa domniemanie wywozu [4]:
- Transport organizuje sprzedawca – sprzedawca ma co najmniej dwa niesprzeczne dowody transportu (np. podpisany list przewozowy CMR, faktura przewoźnika) albo jeden taki dowód i jeden dowód uzupełniający; muszą pochodzić od dwóch różnych stron, niezależnych od siebie, od sprzedawcy i od nabywcy [4].
- Transport organizuje kupujący (np. własny bus) – sprzedawca potrzebuje pisemnego oświadczenia nabywcy, że towar został przewieziony do innego państwa, z datą wystawienia, danymi nabywcy, ilością i rodzajem towaru, datą i miejscem przybycia oraz danymi osoby odbierającej; nabywca dostarcza je do 10. dnia miesiąca po dostawie [4]. Do tego dochodzą dowody w takim samym układzie jak wyżej, również od stron niezależnych od sprzedawcy i nabywcy [4].
- Dowody uzupełniające – polisa ubezpieczenia przewozu, dokument bankowy zapłaty za transport, dokument urzędowy (np. notarialny) potwierdzający przybycie towaru albo potwierdzenie przyjęcia przez magazyn w kraju przeznaczenia [4].
Domniemanie jest wzruszalne — urząd skarbowy może je obalić [4] — a dowody wydane przez samego kupującego (np. CMR wypisany przez jego kierowcę) nie pochodzą od strony niezależnej. Dlatego przy przewozie własnym busem trudniej spełnić warunki domniemania i hurtownia może oczekiwać dodatkowych dokumentów: oświadczenia podpisanego przy odbiorze lub przesłanego po powrocie, a niekiedy także potwierdzenia od niezależnej strony, np. przelewu za ubezpieczenie przewozu albo dokumentu z magazynu w Polsce. Zlecenie przewozu lokalnej spedycji z Prato upraszcza tę część formalności.
Lista kontrolna
Własny bus z Prato – dokumenty dla hurtowni
Gdy transport organizuje kupujący, sprzedawca potrzebuje oświadczenia nabywcy i dowodów od stron niezależnych. Zaznacz, co jest gotowe.
Oświadczenie nabywcy o przewozie do Polski
Dowody od stron niezależnych od sprzedawcy i nabywcy
Komplet. Sprzedawca ma podstawę do domniemania wywozu – urząd skarbowy może je jednak obalić.
Prościej: zlecenie przewozu lokalnej spedycji z Prato upraszcza tę część formalności – spedycja zbiera towar z kilku hurtowni i wystawia list przewozowy CMR.
Płatność gotówką we Włoszech – limit 5000 euro
Włoskie przepisy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy zakazują przekazywania gotówki między różnymi podmiotami, gdy wartość transakcji jest równa lub wyższa od progu, który od 1 stycznia 2023 r. wynosi 5000 euro (stan prawny na listopad 2026) [7]. Zakaz obejmuje też płatności sztucznie podzielone na mniejsze części [7]. Według prawa włoskiego gotówką można więc zapłacić najwyżej 4999,99 euro za jedną transakcję.
Dla polskiej firmy niższy bywa jednak próg krajowy. Prawo przedsiębiorców nakazuje dokonywać płatności przez rachunek płatniczy, gdy stroną transakcji jest inny przedsiębiorca, a jednorazowa wartość transakcji przekracza 15 000 zł; kwoty w walutach obcych przelicza się po średnim kursie NBP z ostatniego dnia roboczego przed transakcją (stan prawny na listopad 2026) [15]. Przy kursie 4,4070 zł [9] to ok. 3404 euro (przeliczenie poglądowe). Przepis nie wyłącza wprost kontrahentów zagranicznych, więc bezpieczniej przyjąć, że obejmuje także hurtownię w Prato, i większe zakupy płacić przelewem lub kartą firmową — a wątpliwości omówić z księgowością. Przelew ma dodatkową zaletę: jest dowodem zapłaty powiązanym z fakturą.
| Limit płatności gotówką (transakcja między firmami) | Próg | Uwagi |
|---|---|---|
| Włochy – zakaz przekazywania gotówki | 5000 EUR (od 1.01.2023) | dotyczy kwot równych progowi lub wyższych, także płatności sztucznie dzielonych |
| Polska – obowiązek płatności przez rachunek | powyżej 15 000 zł (ok. 3404 EUR) | dotyczy płatności przedsiębiorcy wobec innego przedsiębiorcy |
Stan prawny na listopad 2026, podstawa: [7], [9], [15].
Przeliczenie
Jedna faktura z hurtowni: VAT z WNT i forma zapłaty
Wybierz wartość faktury netto w euro. Kurs średni NBP 4,4070 zł z 13.11.2026, stawka 23%, pełne prawo do odliczenia.
VAT od WNT w Polsce
Podstawa opodatkowania8814,00 zł
VAT należny (23%)2027,22 zł
VAT naliczony do odliczenia2027,22 zł
Do zapłaty w urzędzie skarbowym0 zł
Czy można zapłacić gotówką?
TAKWłochy2000 EUR – poniżej progu 5000 EUR
TAKPolska8814,00 zł – nie przekracza 15 000 zł
VAT od WNT w Polsce
Podstawa opodatkowania14 983,80 zł
VAT należny (23%)3446,27 zł
VAT naliczony do odliczenia3446,27 zł
Do zapłaty w urzędzie skarbowym0 zł
Czy można zapłacić gotówką?
TAKWłochy3400 EUR – poniżej progu 5000 EUR
TAKPolska14 983,80 zł – tuż poniżej 15 000 zł; przy wyższym kursie próg zostanie przekroczony
VAT od WNT w Polsce
Podstawa opodatkowania19 831,50 zł
VAT należny (23%)4561,25 zł
VAT naliczony do odliczenia4561,25 zł
Do zapłaty w urzędzie skarbowym0 zł
Czy można zapłacić gotówką?
TAKWłochy4500 EUR – poniżej progu 5000 EUR
NIEPolska19 831,50 zł – powyżej 15 000 zł, płatność przez rachunek (przelew, karta firmowa)
VAT od WNT w Polsce
Podstawa opodatkowania22 035,00 zł
VAT należny (23%)5068,05 zł
VAT naliczony do odliczenia5068,05 zł
Do zapłaty w urzędzie skarbowym0 zł
Czy można zapłacić gotówką?
NIEWłochy5000 EUR – zakaz obejmuje już kwotę równą progowi
NIEPolska22 035,00 zł – powyżej 15 000 zł, płatność przez rachunek
VAT od WNT w Polsce
Podstawa opodatkowania35 256,00 zł
VAT należny (23%)8108,88 zł
VAT naliczony do odliczenia8108,88 zł
Do zapłaty w urzędzie skarbowym0 zł
Czy można zapłacić gotówką?
NIEWłochy8000 EUR – powyżej progu 5000 EUR; dzielenie na mniejsze płatności też jest zakazane
NIEPolska35 256,00 zł – powyżej 15 000 zł, płatność przez rachunek
Podstawa: [1], [7], [9], [15] · stan prawny na listopad 2026 · przeliczenia poglądowe – rzeczywista kwota zależy od kursu z dnia poprzedzającego obowiązek podatkowy lub transakcję.
Etykiety i bezpieczeństwo produktu po sprzedaży w Polsce
Polski kupiec, który kupuje odzież we Włoszech i sprzedaje ją dalej, jest w rozumieniu unijnych przepisów dystrybutorem, a nie importerem z kraju trzeciego. Ma jednak własne obowiązki.
Skład surowcowy. Wyroby włókiennicze udostępniane na rynku muszą mieć trwałą, czytelną etykietę lub oznakowanie ze składem surowcowym [5]. Etykiety sporządza się w języku urzędowym państwa, w którym towar jest udostępniany konsumentom [5] — przy sprzedaży w Polsce skład musi być podany po polsku. Informacja o składzie musi być widoczna przed zakupem, także w sklepie internetowym [5]. Dystrybutor, który wprowadza wyrób pod własną nazwą, umieszcza etykietę albo zmienia jej treść, jest traktowany jak producent [5] — dotyczy to np. naszywania własnej metki na towar z Prato.
Ogólne bezpieczeństwo produktów (GPSR). Od 13 grudnia 2024 r. stosuje się rozporządzenie o ogólnym bezpieczeństwie produktów [6]. Przed udostępnieniem produktu dystrybutor sprawdza, czy producent oznaczył go numerem typu, partii lub serii oraz podał swoją nazwę, adres pocztowy i elektroniczny [6]. Gdy dystrybutor ma powody sądzić, że produkt nie spełnia wymagań, nie może go sprzedawać, dopóki nie zostanie to naprawione [6]. Przy towarze z Macrolotto oznacza to sprawdzenie, czy na metce lub dołączonym dokumencie jest nazwa i adres włoskiej firmy, a nie tylko rozmiar i skład.
Lista kontrolna przed pierwszym zakupem ubrań z Włoch hurtem
- Aktywny numer VAT-UE (sprawdzony samodzielnie w VIES przed wyjazdem).
- Budżet podzielony na hurtownie lub marki i decyzja, kto organizuje transport.
- Wzór oświadczenia nabywcy o przewozie towaru do Polski, jeśli jedzie się własnym busem.
- Karta firmowa lub przelew na zakupy powyżej 15 000 zł (ok. 3404 euro) w jednej hurtowni.
- Kontrola metek: skład surowcowy, dane producenta, oznaczenie partii lub modelu.
- Plan etykiet po polsku przed wystawieniem towaru w sklepie lub w internecie.
- Ustalenie z księgowością, w którym miesiącu wykazać WNT i jak zaksięgować koszty podróży.
Materiał ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej ani podatkowej. Przy pierwszych zakupach wewnątrzwspólnotowych warto omówić rozliczenie z biurem rachunkowym lub doradcą podatkowym.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Czy przy zakupie ubrań we Włoszech płaci się cło?
Nie. Towar kupiony w innym państwie UE i przewieziony do Polski nie podlega cłu ani odprawie celnej. Zamiast tego polska firma rozlicza VAT od wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów w swojej deklaracji.
Czy osoba prywatna może kupować w hurtowniach w Prato?
Hurtownie pronto moda obsługują przede wszystkim firmy, bo sprzedają w seriach rozmiarów i na fakturę. Osoba prywatna, nawet jeśli coś kupi, zapłaci włoski VAT i nie odliczy go w Polsce, a odsprzedaż takiego towaru wymaga i tak prowadzenia działalności.
Czy firma zwolniona z VAT może kupować ubrania z Włoch hurtem?
Może, ale bez rejestracji do VAT-UE zapłaci na fakturze włoski VAT. Po przekroczeniu 50 000 zł nabyć wewnątrzwspólnotowych w roku musi się zarejestrować i rozliczać VAT od WNT w Polsce, bez prawa do odliczenia, jeśli pozostaje zwolniona.
Kiedy najlepiej jechać do showroomów w Mediolanie?
W czasie tygodni mody i kampanii sprzedażowych, czyli zwykle w styczniu, na przełomie lutego i marca, w czerwcu i we wrześniu. Spotkania warto umawiać kilka tygodni wcześniej, bo w tych terminach showroomy są najbardziej obłożone.
Czy w Prato można zapłacić gotówką?
Włoskie prawo dopuszcza gotówkę poniżej 5000 euro za jedną transakcję, a dzielenie jej na kilka mniejszych płatności jest zabronione. Polska firma musi jednak pamiętać o krajowym obowiązku płatności przez rachunek przy transakcjach z innym przedsiębiorcą powyżej 15 000 zł, czyli ok. 3404 euro. Bezpieczniej więc większe zakupy płacić przelewem lub kartą firmową.
Czy odzież z Prato z metką „Made in Italy” jest uszyta z włoskich tkanin?
Nie musi być. Metka wskazuje kraj wytworzenia wyrobu, a w Prato część tkanin pochodzi z importu spoza UE. Jeśli pochodzenie materiału ma znaczenie dla klientów, trzeba o nie zapytać sprzedawcę i poprosić o potwierdzenie na piśmie.
Kto odpowiada za polską etykietę na odzieży z Włoch?
Sprzedawca udostępniający odzież konsumentom w Polsce musi zadbać, by skład surowcowy był podany po polsku. Jeśli polska firma naszywa własną metkę albo zmienia treść etykiety, odpowiada za nią jak producent.
Źródła
- Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 1263 (art. 9, 10, 20, 31a, 86, 97, 100, 146ef) – https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2026/1263/text.pdf
- Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, art. 30 – https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:12016E030
- Dyrektywa Rady (UE) 2018/1910 zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE (nowe brzmienie art. 138) – https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32018L1910
- Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2018/1912 (art. 45a rozporządzenia 282/2011 – dowody wysyłki lub transportu) – https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32018R1912
- Rozporządzenie (UE) nr 1007/2011 w sprawie nazw włókien tekstylnych i etykietowania wyrobów włókienniczych – https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32011R1007
- Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów – https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32023R0988
- Decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231, art. 49 (Normattiva) – https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2007-11-21;231~art49
- Główny Urząd Statystyczny – Progi statystyczne INTRASTAT – https://stat.gov.pl/badania-statystyczne/sprawozdawczosc/intrastat/podstawowe-informacje-o-systemie-intrastat/progi-statystyczne/
- Narodowy Bank Polski – kurs średni EUR, tabela A nr 221/A/NBP/2026 – https://api.nbp.pl/api/exchangerates/rates/a/eur/2026-11-13/
- Comune di Prato, Osservatorio del mercato del lavoro – Report congiunturale III trim. 2024 – https://statistica.comune.prato.it/statistica/aree-tematiche/osservatorio-mercato-lavoro/studi-ricerche/economia-lavoro/media25319.php
- Il Sole 24 Ore (English edition), Prato: Chinese low-cost clothing district, 27.04.2025 – https://en.ilsole24ore.com/art/prato-chinese-low-cost-clothing-district-crime-proliferates-AH79cJU
- Camera Nazionale della Moda Italiana – Milano Moda Donna – https://www.cameramoda.it/en/milano-moda-donna/
- Camera Nazionale della Moda Italiana – Milano Moda Uomo – https://www.cameramoda.it/en/milano-moda-uomo/
- FashionUnited – White Milano reúne a 450 marcas y más de 300 „top buyers” – https://fashionunited.es/noticias/ferias/white-milano-reune-a-450-marcas-y-mas-de-300-top-buyers-en-su-ultima-edicion/2026092950800
- Ustawa z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 1484 (art. 19) – https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2026/1484/text.pdf












